* The item description provided by the seller is automatically translated.
In some circumstances, the automatic translation may not provide a clear or accurate description, so please only use it as a reference when placing bids or orders.

ポーターのミニショルダー（サコッシュ）バッグです。（ヴィンテージ） vegetable tanned leather 本革×キャンパス生地でとてもクラシックでお洒落です。 今ではなかなか手に入らない希少なバッグです。 ポーターのフィールドシリーズで 使い込むほどに本体のツヤが増しレザー部分の経年変化を楽しめるバッグです。 シンプルデザインだから男女を問わず使えます。 携帯ホルダーとしてもお使い頂けるかと思います。 ベルトにも通せるベルトループがあるので付属の紐を使って斜めがけ、紐を収納してウエストポーチに等使用スタイルを選べます。 サイズ 横11cm 縦16cm 底5cm 紐の長さ133cm（調節可能） 平置き、素人採寸ですので誤差はお許し下さい。 ポケット　全4箇所あり お色はブラウン、カーキ キャンパス生地の角に擦れがありますが、表面の革の部分は初期の革の白っぽさもまだ残っており、使うほどまだまだ風合いが出てくると思います。 神経質な方はお控え下さい。 詳しい状態は写真でご確認いただき、 革製品、中古品にご理解頂ける方のご購入をお願い致します。 カラー···ブラウン 素材···レザー 素材···キャンバス/コットン