* The item description provided by the seller is automatically translated.
In some circumstances, the automatic translation may not provide a clear or accurate description, so please only use it as a reference when placing bids or orders.

＊＊ご覧頂きありがとうございます＊＊ バカラ 『BRINDISI』ブランディジ シャンパン クープ 2客セットの出品です。 アールデコ調のグラスで、グラス胴廻り全体に、『caille:エカイユ 』と名付けられたカット方法: 日本語で[ウロコ、ベッコウ]と言う意味ですが、そのエカイユ・カットが繊細に施された上品なグラスです。 また、グラスのカット・胴回りが蜂の巣のように見えることから『 Nid d’Abeilles』ニ・ダベイユ: 蜂の巣とも呼ばれています。 バカラ独特の透明感、重量感があり、シャンパンようのグラスですが、前菜、デザート用としても楽しめるのではないでしょうか。 1936年以降(1950年前後)の製造ですのでバカラのマークはあります。 サイズ(約): 高さ 6.5 cm ／ 口径 9.7 cm 重さ 148 g 容量 140 ml サイズ(約): 高さ 6.5 cm ／ 口径 9.6 cm 重さ 141 g 容量 140 ml 全て宙吹きグラス手造りですので、それぞれのグラスの大きさ、厚み、重さに多少の誤差はありますが、オールドバカラを含めた古いグラスの特徴です。 コンディション: 古いグラスですので多少の使用感はありますが、目立つようなスレ、チップ、カケ等はなくよい状態です。 商品の質・価値を損なうものではありませんが、画像No.4(黄色の印)で確認できますように、製造時起因の小さな気泡があります。 現行品のバカラのグラスに比べ*希少で付加価値がある*アンティーク・ヴィンテージ品は、製造段階で現れた気泡、グラスのフット裏側をカットした時にできたカット跡切り離し痕などの窯キズが度々見られますが、それらはアンティークヴィンテージグラス特有のもので、カケ、キズ、二級品ではありませんのでアンティークヴィンテージ品をご理解ください。 (注意・気を付けて頂きたい事) アンティーク・ヴィンテージ グラスですので、新品ないし新品同等なグラスをお求めな方はご遠慮下さい。 (注) 画像でグラスの縁や胴回りにスレ、キズ、汚れのように見えるものは、光、反射の影響です。