* The item description provided by the seller is automatically translated.
In some circumstances, the automatic translation may not provide a clear or accurate description, so please only use it as a reference when placing bids or orders.

こちら大黒屋のオンラインストアにて購入した正規品ですのでご安心ください。 シリアル番号はTS4192です。 付属品などは無く本体のみの発送となります。 こちらリカラー品のため、リカラー品にご理解の上でご検討ください。 ファスナー持ち手を取り外し可能な社外品に交換してます。 部分的なインクの滲みや擦れや劣化など、使用感見られる箇所ございますので、状態等よくご理解の上でご検討ください。