* The item description provided by the seller is automatically translated.
In some circumstances, the automatic translation may not provide a clear or accurate description, so please only use it as a reference when placing bids or orders.

ご覧頂きましてありがとうございます♪ ［ブランド名］ PORTER（ポーター） 吉田カバン ［シリーズ］ TANKER（タンカー） BRIEFCASE（ブリーフケース） 2way（ハンドバッグ/ショルダーバッグ） ［サイズ］ 横幅：40cm 高さ：29cm マチ：5cm ［仕様］ 外側：ジッパーファスナー×2 　　　ボタン・マジックテープポケット×2 内側：オープン×2、ポケット×2 ※ショルダーストラップは純正品 ではございません。 　　　 ［コンディション］ 全体的に使用感や擦れはありますが、 まだまだお使いいただけるお品です◎ 外側ボタン・マジックテープの縫製糸が 解れております。 内側フィルム素材破れ箇所ございます。 内側にペン跡が数箇所ございます。 不明点はご質問ください。