* The item description provided by the seller is automatically translated.
In some circumstances, the automatic translation may not provide a clear or accurate description, so please only use it as a reference when placing bids or orders.

気に入って集めておりましたが コレクション整理のため出品します。 1枚の価格です。 2枚で6,000円になります。 他にも多数出品しております。 おまとめ買いの方は お値引きいたしますので コメントお願いします。 ベトナム「幻の民芸皿」 SÔNG BÉ（ソンベ）焼き SÔNG BÉ（ソンベ）焼きとは ホーチミン近郊に位置する現在のビンズォン省（旧ソンベ省）で作られていた民芸皿です。 花柄の模様が特徴的なSÔNG BÉ（ソンベ）焼きは、職人の手により１枚ずつ描かれています。そして、窯の特性による焼きむらも味わい深さを演出しています。近年は、国の環境方針で薪の窯が廃止されており、SÔNG BÉ（ソンベ）焼きは姿を消しつつあり、「幻の民芸品」として、その価値が再評価されています。 【お願い】 ・商品の性質上、1点物となっております。 ・個体差や品質のばらつきがございます。 ・経年劣化や傷、欠けがございますので 商品写真を確認の上、ご購入をお願いします。 （ぽつぽつとした跡や、ひびや歪みはソンべ焼きの特徴となります。） ★気持ちの良いお取引ができるように 　サイズや使用感など、気になる事がありましたら 　お気軽にコメントお願いします。 ★基本的には4-7日表示でも 　1-2日での発送を心掛けておりますが 　お急ぎの方は購入前に 　コメントいただけると助かります。 #アンティーク食器 #アンティーク皿 # ベトナム食器 #バッチャン焼き #ホーチミン #ベトナム #ベトナム雑貨 #ソンベ焼き #ソンベー焼き #ソンベ #ソンベー #ビンテージ