* The item description provided by the seller is automatically translated.
In some circumstances, the automatic translation may not provide a clear or accurate description, so please only use it as a reference when placing bids or orders.

素人採寸の為、誤差はご了承下さい。 他のオークションでも出品しているため、削除する可能性があります。某質屋店にて鑑定済みの正規品です。 商品状態等記載事項は当方判断ですので、あくまでもご参考としていただき、最終的なご判断はお客様のご判断にてのご入札をお願い致します。ご入札いただいた時点で商品状態等に対して了承したものとみなします。ご理解の上ご入札ください。