* The item description provided by the seller is automatically translated.
In some circumstances, the automatic translation may not provide a clear or accurate description, so please only use it as a reference when placing bids or orders.

▼実物の色合いや質感について 多少の差異がございます。 ＊現物より濃く写っております。 ■未使用品、長期保管品です。 ＊朱色の皿裏面に擦れがございます。 　ゴールドは劣化がありますので 　おまけになります。 　不要な方はお知らせください。 ■共箱なし。 ■サイズ 　径　約 10×9.2㎝ 　高さ　約 3㎝ ■それぞれに若干誤差あり。 ＊以下も出品中です。 伝平窯　薔薇　ポット　ドリッパー　カップ&ソーサー …………………………………………………… 有田焼　伝平窯　小付け　蓋付き小鉢　3点 ………………………………………………… 有田焼　伝平窯　六角小鉢　五つ ■他のお品物との同梱値引き可能です。 ■こちらは一度人の手に渡った 　お品となります。 　新品同様のモノをお求めの方は 　ご遠慮ください。 ■発送方法は変更の可能性ございます。変更が不都合な方は事前に お知らせ下さい。　 ■要プロフ確認